Około 400 funtów odszkodowania, mogą otrzymać w ramach rekompensaty, użytkownicy MasterCard z Wielkiej Brytanii.

W stosunku do MasterCard, wystąpiono z roszczeniem wysokości 19 miliardów funtów, za to że w ciągu 16 le bezprawnie obciążali sklepy wysokimi opłatami (interchange). Opłaty te zostały przeniesione na konsumentów płacących MasterCard, w postaci zawyżonych cen za dobra i usługi.

Jak twierdzi, w oparciu o dane kancelarii prawnej Quinn Emanuel –  były rzecznik usług finansowych Walter Merricks – w ramach nowej ustawy o prawach konsumenckich, ma zostać złożony przeciwko Mastercard pozew, o odszkodowanie.

Pan Merricks, poinformował, że łączna kwota szkód, spowodowanych obciążaniem konsumentów, zawyżonymi opłatami, może sięgnąć nawet 19 mld funtów, co oznacza, że każdy potencjalny kupujący może otrzymać setki funtów rekompensaty.

Kiedy możesz otrzymać pieniądze?

Użytkownikom MasterCard, zaleca się cierpliwość i niewydawanie ”z góry” przewidywanej rekompensaty, gdyż sprawa może ciągnąć się latami.  Niekoniecznie też werdykt sądu, będzie po myśli Merricksa.

„Żeby było jasne, nie ma wątpliwości, że MasterCard naruszyła w oczywisty sposób, portfele użytkowników. W ciągu 16 lat procederu, kwota nadużyć osiągnęła blisko 20 miliardów funtów”. Chociaż większość z nas , tak naprawdę nie nie miała świadomości ich działań, to wiedzieli o tym eksperci badający gospodarkę detaliczną ” – powiedział Merricks

Poproszona o ustosunkowanie się do zarzutów firma MasterCard, poinformowała iż „zdecydowanie nie zgadza się z postawą roszczenia”.

Czekamy na ciąg dalszy.

Na 21 miesięcy więzienia, za oszustwa podatkowe, został skazany Lionel Messi, argentyński piłkarz, gwiazda FC Barcelona, oraz jego ojciec Jorge. 

Prokuratorzy podkreślają, że obaj panowie, w latach 2207 – 2009, oszukali hiszpańskie władze podatkowe na ponad 4 miliony euro.

Zgodnie z hiszpańskim prawem, wyroki pozbawienia wolności do 2 lat, mogą być zawieszane na okres próbny, co oznacza, że istnieje małe prawdopodobieństwo, aby Messi i jego ojciec, faktycznie trafili za kraty.

Sąd nakazał zapłacenie grzywny za popełnione przestępstwa podatkowe –  Messeimu w wysokości 2 mln euro, a jego ojcu 1.5 mln euro.

Do banku chodzimy nie tylko w związku z wypłatą pieniędzy. Musimy też potrafić się porozumieć jeśi chcemy założyć konto, wziąć kredyt czy zmienić dane adresowe. Dlatego poniżej przedstawiamy słówka i zwroty, które mogą być pomocne.

Dokonywanie transakcji

I’d like to withdraw £100, please – chciałbym wypłacić 100£
I want to make a withdrawal – chciałbym wypłacić pieniądze
how would you like the money?  – w jakich nominałach?
in tens, please (ten pound notes) – poproszę w dziesiątkach (banknotach dziesięciofuntowych)
could you give me some smaller notes? – czy mogę prosić o banknoty o niższych nominałach?
I’d like to pay this in, please – chciałbym to wpłacić
I’d like to pay this cheque in, please – chciałbym wpłacić ten czek na konto
how many days will it take for the cheque to clear? – ile dni zajmie rozliczenie czeku?
have you got any …? – czy ma pan jakiś …?
identification – dokument tożsamości
ID (skrót od identification) – dokument tożsamości
I’ve got my …   – mam …
passport – paszport
driving licence – prawo jazdy
ID card – dowód osobisty
your account’s overdrawn – stan pana konta jest przekroczony
I’d like to transfer some money to this account – chciałbym przelać trochę pieniądzy na to konto
could you transfer £1000 from my current account to my deposit account? – czy może Pan przelać 1000£ z mojego rachunku bieżącego na rachunek depozytowy?

Inne usługi

I’d like to open an account – chciałbym otworzyć konto
I’d like to open a personal account – chciałbym otworzyć konto osobiste
I’d like to open a business account – chciałbym otworzyć konto firmowe
could you tell me my balance, please? – czy może mi pan podać saldo?
could I have a statement, please? – czy mogę prosić o wyciąg?
I’d like to change some money – chciałbym wymienić trochę pieniędzy
I’d like to order some foreign currency – chciałbym zamówić trochę waluty zagranicznej
what’s the exchange rate for euros? –  jak jest kurs wymiany euro?
I’d like some … – chciałbym trochę …
euros – euro
US dollars – dolarów amerykańskich
could I order a new chequebook, please? – czy mogę zamówić nową książeczkę czekową?
I’d like to cancel a cheque – chciałbym anulować czek
I’d like to cancel this standing order – chciałbym usunąć to zlecenie stałe

Inne przydatne zwroty

where’s the nearest cash machine? – gdzie jest najbliższy bankomat?
what’s the interest rate on this account? –  jakie oprocentowanie ma to konto?
what’s the current interest rate for personal loans? –  jakie jest obecnie oprocentowanie kredytów indywidualnych?
I’ve lost my bank card – zgubiłem swoją kartę płatniczą
I want to report a … – chciałbym zgłosić …
lost credit card – utratę karty kredytowej
stolen credit card – kradzież karty kredytowej
we’ve got a joint account – mamy wspólne konto
I’d like to tell you about a change of address – chciałbym poinformować o zmianie adresu
I’ve forgotten my Internet banking password – zapomniałem hasło dostępu do bankowości elektronicznej
I’ve forgotten the PIN number for my card – zapomniałem kod PIN do mojej karty
I’ll have a new one sent out to you – wyślemy panu nową kartę
could I make an appointment to see …? – czy mógłbym umówić się na spotkanie z …?
the manager – menadżerem
a financial advisor – doradcą finansowym
I’d like to speak to someone about a mortgage – chciałbym porozmawiać z kimś o kredycie hipotecznym

Korzystanie z bankomatu

Insert your card – Włóż kartę
Enter your PIN – Wprowadź PIN
Incorrect PIN – Błędny PIN
Enter – Zatwierdź
Correct – Popraw
Cancel – Anuluj
Withdraw cash – Wypłata gotówki
Other amount – Inna kwota
Please wait – Proszę czekać
Your cash is being counted – Trwa liczenie gotówki
Insufficient funds – Niewystarczające środki na koncie
Balance – Stan konta
On screen – Wyświetl
Printed – Wydruk
Another service? – Inne usługi
Would you like a receipt? – Wydruk potwierdzenia
Remove card – Odbierz kartę
Quit – Wyjście

Poznaj ofertę szkoleń językowych dla firm w Warszawie.

Stres związany z zostawaniem samemu w domu dotyka wielu naszych Milusińskich. Jak często po powrocie do domu zastawaliście pogryzione buty, meble i zabrudzone dywany? Jak często sąsiedzi skarżyli się na wyjącego czy szczekającego całymi godzinami psa? Problem da się rozwiązać w większości przypadków, jednak bardzo ważna będzie, jak zwykle w postępowaniu z psiakiem – konsekwencja.

Zacznijmy od nie zwracania uwagi na psa. Dziwne? Nie! To, że jesteśmy w domu nie znaczy, że nasze ukochane stworzenie może nam siedzieć na kolanach, wpychać piłkę do ręki czy asystować przy każdej innej czynności. Niech kontakt z nami będzie nagrodą za dobrze wykonane ćwiczenia czy spokojne zachowanie. Pozwólmy psu kilka godzin dziennie spędzić bez ciagłego dopraszania się naszej uwagi.

Czy Wasz psiak ma swoje miejsce w domu? Nie mówię o tym na Waszym łóżku, bo i spanie z właścicielem niestety musi się zakończyć. Idealne miejsce dla psa to nic innego, jak klatka. Klatka?! Coooo?! To takie niehumanitarne! – powie wielu z Was.

Poobserwujcie Waszego psa i powiedzcie, ile razy zdarzało mu się wejść pod stół , szczególnie gdy w domu był ktoś obcy albo było zbyt głośno? No właśnie. Klatka to nic innego, jak przytulny kącik w którym Wasz pupil zawsze może się schować, jest cicho, ciemno i nikt mu nie przeszkadza.

Kluczową role odgrywa tutaj prawidłowo przeprowadzony trening klatkowy. Po pierwsze – klatka mus być dopasowana rozmiarem do Waszego pupila. Pies musi być w stanie obrócić się, stać i wygodnie leżeć.Ważne też, żeby nie była zbyt duża – warto zapytać sprzedawcę o radę.

Gdzie ustawić taką klatkę? W jakimś cichym miejscu, może być „z widokiem” na główną część mieszkania. Wyłóżcie dno klatki kocem albo psim posłaniem i przykryjcie górę. Pamiętajcie proszę, że klatka nie służy do karania psa. Nie wkładamy tam też miski z wodą.

Pierwszy etap treningu to zapoznanie się naszego czworonoga z nowym meblem. Bardzo często zdarza się, że psiaki same wskakują do swojego nowego domu, ale jeśli nie – wrzućmy do klatki kilka smakołyków. Najpierw bliżej wejścia, stopniowo w dalszą część. Nie zapominajmy o chwaleniu za zainteresowanie klatką – im bardziej okażemy swoją radość tym chętniej pies będzie wchodził do klatki. Kiedy Wasz pupil swobodnie wchodzi do swojego nowego domku karmcie go właśnie tam. Chcemy, aby klatka kojarzyła mu się tylko i wyłącznie z najlepszymi rzeczami a wiadomo, że często jedzenie jest numerem 1 na liście. Jeśli pies ciagle ma opory przed przebywaniem w klatce stawiajmy mu miskę przed wejściem.

Teraz możemy wprowadzić komendę: „klatka”. Kiedy psiak jest skupiony na Tobie wydaj komendę i naprowadź go smakołykiem do środka.Kiedy cztery łapki będą w środku chwalimy i dajemy jakiś ekstra smakołyk. Po zjedzeniu uzywamy sygnału zwalniającego np. „ok” (wysokim tonem głosu) i gestem bądź smakołykiem zapraszamy psa do wyjścia z klatki. Ćwiczenie powtarzamy trzy razy, po czym bawimy się ulubioną zabawką ze swoim pupilem. Po skończeniu zabawy mówimy „wystarczy”i nie zwracamy uwagi na psa – każdy z Was ma czas dla siebie. Powtórzcie to kilka razy dziennie a zobaczycie, że pies wchodzi do klatki coraz chętniej. Po kilku powtórzeniach naprowadźmy psa samym gestem, czyli komenda: „klatka” – w ręce nie ma smakołyka. Gdy pies wejdzie do klatki -to samo postępowanie co w przypadku ze smakołykiem. Zacznijmy przedłużać pobyt psa w klatce – nie zapraszajmy go od razu do wyjścia, co kilka (potem kilkanaście) sekund powtarzamy: „Dobra klatka” i wydajemy smakołyki.

Po dwóch/trzech dniach pies będzie wchodził do klatki na komendę. Oczywiście, dalej go nagradzamy, karmimy w niej etc. Dobrym rozwiązaniem jest też przywiązanie do klatki konga lub innego smakołyka,żeby pies w klatce miał ciekawe zajęcie.

Na tym etapie często psiaki wchodzą do klatki z własnej woli, relaksują się, śpią i bawią się. Oczywiście każdą taką interakcję chwalimy, nagradzamy, pokazujemy psu, że cieszymy się z jego zachowania. Kiedy pies czuje się już w klatce swobodnie, zamykamy na chwilkę drzwiczki. Jeśli pies jest spokojny – po sekundzie/dwóch je otwieramy (zwolnienie „ok”). Chwalimy psa, oczywiście.

Wydłużamy stopniowo zamykanie drzwiczek -od kilku, do kilkunastu sekund w jeden dzień – zależy, jak pies się będzie zachowywał. Jeśli dla niego jest to za dużo, skróćmy ten czas. Po kilku powtórzeniach zamknijmy drzwiczki do klatki, odejdźmy na kilka kroków, wracamy, otwieramy (zwolnienie „ok” na początkowym etapie kiedy pozwalamy psu wyjść z klatki. Kiedy otwieramy drzwiczki i nie wydajemy komendy zwalniającej pies powinien mimo wszystko pozostać w klatce.

Bardzo ważna jest tutaj konsekwencja: NIGDY nie otwieramy drzwiczek jeśli pies zaczyna się niepokoić, denerwować, piszczeć, warczeć. Drzwiczki otwierane są wnagrodę za spokój. Można psu zostawic w klatce smakołyk i zamknąć drzwiczki – jeśli zacznie go jeść – super!

Na drugi dzień pies powinien zostawać w klatce 5-10 minut, jeśli nie – skróćmy troszkę czas. Pamiętajmy, żeby nie zwracać uwagi na psa w klatce. Pierwszy dzień/dwa po zamknięciu czworonoga przebywajmy z nim w jednym pokoju (nawet na niego nie patrząc), kolejnego dnia możemy wyjść do innego pokoju na kilka/kilkanaście minut.

Na tym etapie możemy powoli zacząć wychodzić z domu kiedy pies jest spokojny w klatce (ze smakołykiem, kongiem etc). Dorosły pies może zostać w klatce max 6 godzin. Co zrobic, jeśli nie ma Was w domu dłużej? Może znajdzie się ktoś, kto wyprowadzi Waszego pupila na krótki spacer? Odpowiedzcie sobie teraz na pytanie : ile czasu spędzam z psem na spacerach bez smyczy? Jak często mój pies ma okazję wybiegać się na łące i pobawić z innymi psami? No właśnie… w wielu przypadkach niszczenie przedmiotów to nic innego, jak energia rozładowywana na naszym mieszkaniu.

Świetnym rozwiązaniem przed wyjsciem do pracy byłby godzinny spacer połączony z zabawami węchowymi, które zmęczą psa jeszcze bardziej. Po powrocie upchajmy porcję karmy do zabawki typu Kong – nie dość, że…, to w dodatku lizanie uspokaja. Taką zabawkę możecie zostawić psiakowi w klatce.

Jeśli macie taką mozliwość zostawcie włączoną kamerę – zobaczycie wtedy jak zachowuje się pies podczas Waszej nieobecności. Nie żegnajcie się z psem. On naprawdę nie rozumie, że Pańcio „idzie do pracy ale zaraz potem wraca do swojego niuniusia”. Po spacerze pies już powinien spać zmęczony, a Wy po prostu się ubierzcie, nie patrzcie co Niuniuś robi tylko idźcie i już! To samo dotyczy powrotów. Pewnie, że stęsknione psisko chce Wam dać soczystego buziaka, skacze i cieszy się na Wasz widok – któżby się temu nie oparł? Niestety, zła wiadomość, kochani – jak już pisałam wcześniej, nagradzamy psa swoją uwagą za spokój, więc witamy się tylko wtedy, kiedy Niuniuś się uspokoi. Jeśli komuś pęknie serce to tylko Wam.

Jeśli zastosujecie się do tych kilku zasad i będziecie w stu procentach konsekwentni problemy separacyjne Waszego psa powinny odejść w niepamięć, ale nic nie stanie się od razu. Nie spodziewajcie się że w ciągu tygodnia pies demolka stanie się posłusznym ciapkiem przesypiającym całe dnie w klatce. Praca, cierpliwość i konsekwencja – oto klucz do sukcesu.

Autor: Karolina Zasiadczuk/wesolalapka.pl

W szafie każdej kobiety nie powinno zabraknąć ubrań klasycznych i ponadczasowych, takich jak biała koszula, dżinsy, dobrze skrojona marynarka, cygaretki czy beżowy trencz. Na bazie tych rzeczy w połączeniu z modnymi akcentami można stworzyć niezliczoną liczbę stylizacji dopasowanych do konkretnych okoliczności. Idea garderoby kapsułkowej polega na tym, by nie zaśmiecać swojej szafy bezużytecznymi ubraniami, a zawsze mieć co na siebie włożyć i wyglądać nietuzinkowo.

Jedna z najsłynniejszych modelek i ikona stylu we Francji Inès de la Fressange w swojej książce „Paryski szyk. Podręcznik stylu” radzi, w jaki sposób stworzyć idealną garderobę, opierając się na zaledwie siedmiu podstawowych elementach. Na podobnej płaszczyźnie bazuje garderoba kapsułkowa.

–  W szafie zawsze mamy bardzo dużo ubrań, a cały czas mówimy, że nie mamy co na siebie włożyć. Garderoba kapsułkowa polega więc na tym, że kupujemy rzeczy, które są taką podstawą naszej szafy, które przydadzą nam się przez kilka sezonów, jak np. biała koszula, dżinsy, cygaretki, beżowy trencz – mówi agencji informacyjnej Newseria Lifestyle Daria Biedrzycka, stylistka.

Do tego co sezon można dokupić kilka modnych właśnie akcentów i dowolnie łączyć z bazą. Paniom, które lubią zabawę z modą, takie puzzle z pewnością sprawią dużą frajdę. Z puli dostępnych ubrań można skomponować oryginalną i nietuzinkową stylizację na każdą okazję.

– Kapsułkowość polega na tym, że z tych nawet 10 elementów takich podstawowych, które nie zmieniają się przez kilka sezonów, możemy stworzyć nieskończoną liczbę stylizacji, jednocześnie wykorzystując jakiś konkretny, obowiązujący właśnie trend. Możemy te wszystkie rzeczy dowolnie ze sobą łączyć i dostosowywać do różnych sytuacji – tłumaczy Daria Biedrzycka.

Można ze sobą łączyć na pozór niepasujące do siebie style, ubrania eleganckie z casualowymi, ekskluzywne z zakupionymi na wyprzedażach w sieciówkach. Dzięki temu każda z tych rzeczy może być wykorzystana na wiele różnych sposobów i co jakiś czas zyskuje nowe życie.

– Każda z nas ma pewien określony styl, ale czasem wychodzi poza te ramy. Tego lata modny jest styl boho, więc na co dzień możemy założyć sukienkę w stylu boho z sandałami. Do tej samej sukienki możemy założyć spodnie, wykorzystać ją jako tunikę albo do zupełnie innych butów, np. takich bikerów, do skórzanej ramoneski i wtedy zyskujemy zupełnie inny look – mówi Daria Biedrzycka.

Garderoba kapsułkowa to idealne rozwiązanie dla tych pań, które lubią eksperymentować, łączyć trendy i nie wydawać dużo pieniędzy na nowe ubrania.

– Nie musimy się skupiać na tym, że jeżeli chcemy być modne, to musimy zakładać tylko rzeczy od projektantów czy z widocznym logo. Po prostu musimy wiedzieć, jak to łączyć. Czasami lepiej jest w te podstawowe rzeczy zainwestować trochę więcej pieniędzy, ponieważ one posłużą nam przez lata, a te rzeczy, które są w obecnych trendach kupować właśnie w sieciówkach. Łączenie tych drogich i tanich rzeczy jest jak najbardziej pożądane – podkreśla Daria Biedrzycka.

Wszystko jest kwestią gustu właścicielki. Przede wszystkim chodzi o to, by znać obowiązujące trendy i umiejętnie wplatać je w codzienne stylizacje, ale nie podążać ślepo za każdą nowością, która w danym sezonie trafia na sklepowe półki.

Newseria

Oprócz przyjemności typu wiatr we włosach, czy też zaoszczędzenie kilku groszy na dojeździe do pracy lub szkoły, podczas jazdy na rowerze zyskuje również Twój organizm.

Po 10 minutach

Po pierwszym szoku związanym, z przestawieniem się na innych, bardziej energiczny tryb działania, zmęczenie przemija. Przestajesz myśleć o przeciążonych mięśniach, czujesz wolność. Poprawia Ci się nastrój, czujesz radość i masz ochotę pedałować szybciej i szybciej.

Po 20 minutach

Poczucie radości się wzmaga, powodując zwiększenie aktywności. Twój organizm pozbywa się kortyzolu – hormonu stresu, którego nadmiar skutkuje między innymi odkładaniem się tkanki tłuszczowej oraz powstawaniem rozstępów. Jego pozbycie się z organizmu, a przynajmniej zmniejszenie jego ilości, pomoże Ci łatwiej zasypiać i zdecydowanie poprawi Twój metabolizm.

Po 40 minutach

Zapasy glukozy, nagromadzone w Twoim organizmie właśnie się skończyły. Teraz zaczyna się spalanie tkanki tłuszczowej. Zwiększa się przepływ krwi i tlenu do mózgu, zaczynasz myśleć logiczniej i zwiększa się Twoja kreatywność. Przysadka mózgowa produkuje endorfiny i serotoninę, czyli naturalne środki przeciwbólowe odpowiedzialne za poczucie szczęścia. Oprócz zwyczajnej satysfakcji może wzrosnąć pewność siebie. Mija poczucie odrętwienia, rośnie entuzjazm.

Po 60 minutach

Z każdym przejechanym kilometrem, obniżasz ryzyko wystąpienia chorób serca. Pojawia się uczucie satysfakcji z wykonanego zadania.

Aż do tego roku, największy radioteleskop na świcie, o średnicy 305 metrów, znajdował się w Obserwatorium Arecibo w Portoryko.

Radioteleskop, Chiny, prowincjaGuizhou

W minioną niedzielę, jak poinformowała Chińska Akademia Nauk, zakończono budowę i montaż radioteleskopu, o powierzchni 30 boisk piłkarskich i średnicy 500 metrów. Wart około 180 milionów dolarów radioteleskop, rozpocząć ma swoją pracę już za 2 miesiące. Do jego budowy wykorzystano 4.5 tysiąca paneli, a cały proces budowy i montażu trwał 5 lat.

Urządzenie zostało umiejscowione w chińskiej prowincji Guizhou, w rejonie, który gwarantuje minimalną ilość zakłóceń radiowych, co przełoży się na jego skuteczność. Przez pierwsze lata, radioteleskop zostanie poddany testom i dokładnej kalibracji, ale po tym czasie zostanie udostępniony naukowcom z całego świata.

Jak poinformował zastępca departamentu obserwacji astronomicznej Chińskiej Akademii Nauk – ”Radioteleskop FAST niesie ze sobą potencjał badawczy, który umożliwi poszukiwanie nowych obiektów w przestrzeni kosmicznej i lepsze zrozumienie genezy wszechświata. Urządzenie przyśpieszy także globalny wyścig w poszukiewaniu śladów życia poza naszą planetą”.

Urządzenie będzie wykorzystywane do badania wodoru w odległych galaktykach, wykrywania pulsarów (gwiazd), detekcji fal grawitacyjnych o niskiej częstotliwości, a także do poszukiwania śladów życia we wszechświecie.

Medycyna wielowymiarowa daje możliwość opisania w sposób systemowy wielowymiarowej struktury człowieka, składającej się z siedmiu ciał – fizycznego i sześcio-warstwowego szkieletu energetycznego, otaczającego ciało fizyczne. To połączenie wiedzy medycyny zachodniej i wschodniej, starożytnej oraz współczesnej wiedzy ezoterycznej, a także doświadczenia gnostycznego wszystkich podstawowych religii świata.

Brexit uruchomił falę nienawiści i rasizmu na niespotykaną dotąd skalę. Zwolennicy opuszczenia Unii Europejskiej, mają nadzieję, że emigranci będą musieli opuścić Wyspę lub że przynajmniej, emigracja zostanie mocno ograniczona.

Kampania #safetypin, czyli „agrafka”, została uruchomiona w celu zachęcenia społeczeństwa brytyjskiego do okazania solidarności z imigrantami.

Brytyjczycy są zachęcani, do noszenia agrafek w widocznym miejscu na ubraniu, szczególnie w miejscach publicznych, tak aby potencjalne ofiary przemocy na te rasowym, mogły bez obaw zwrócić sié do nich o pomoc lub wsparcie.

W internecie, na Instagramie i Tweeterze pojawiło się tysiące postów ze zdjęciami wpiętych w ubranie agrafek, na znak solidarności z imigrantami i na znak sprzeciwu przeciw dyskryminacji.

Allison, Amerykanka mieszkająca w Londynie, która prosiła o nieujawnianie nazwiska, powiedziała, że to fala incydentów na tle rasowym, zgłaszana po referendum, skłoniła ją do rozpoczęcia kampanii, wzorowanej na tej z Australii z 2014 roku.

„Dla obywateli UE i imigrantów, wpięta agrafka oznacza, że jestem bezpieczną osobą w niebezpiecznym świecie”. ”Noś ją z dumą, aby pokazać, że jesteś bezpiecznym sojusznikiem obywateli UE i imigrantów”, i dalej „nieważne jak głosowaliśmy, wszyscy możemy przeciwstawić się tej fali przemocy, skierowanej do obywateli UE i imigrantów”

„The #safetypin oznacza bezpieczeństwo dla wszystkich w wyniku #brexit, bez względu na wpis w paszporcie”.

Według informacji przekazanych przez National Police Chiefs’ Council, do 57% wzrosły doniesienia o tzw. zbrodni nienawiści, tylko między czwartkiem (23 czerwca – dzień referendum) a niedzielą 26 czerwca.

Każdy z nas od czasu do czasu, musi skorzystać z usług pocztowych. Kupujemy znaczki, nadajemy przesyłki zwykłe i polecone, płacimy rachunki. Oto zwroty i wyrażenia, które mogą być nam pomocne, podczas kolejnej wizyty.

W Wielkiej Brytanii istnieją dwie główne klasy opłaty pocztowej- first class i second class. Możemy również poprosić o nadanie przesyłki poleconej – recorded delivery, oraz przesyłki z potwierdzeniem odbioru – signed for. Przesyłki wysyłane pierwszą klasą, dojdą do odbiorcy szybciej niż te drugą.

Najpotrzebniejsze zwroty

a first class stamp     znaczek pierwszej klasy
a second class stamp     znaczek drugiej klasy

a book of first class stamps     bloczek znaczków pierwszej klasy
some first class stamps     kilka znaczków pierwszej klasy

how much is a first class stamp?     ile kosztuje znaczek pierwszej klasy?
how much is a second class stamp?     ile kosztuje znaczek drugiej klasy?

I’d like …, please     poproszę …
an envelope     kopertę
a packet of envelopes     paczkę kopert
a jiffy bag     kopertę bąbelkową
could I have …, please?     czy mogę prosić o …?

how many would you like?     ile pan sobie życzy?
how many are there in a book?     ile znajduje się w jednym bloczku?
I’d like to send this to …     chciałbym wysłać to do …

I’d like to send this parcel to …     chciałbym wysłać tę paczkę do …
how much will it cost to send this letter to …?     ile będzie kosztować wysłanie tego listu do …?

can you put it on the scales, please?     czy może to pan położyć na wadze?
I’d like to send this letter by …     chciałbym wysłać ten list …
Recorded Delivery     przesyłką poleconą (podpis wymagany przy odbiorze)
Special Delivery     wysyłką ekspresową

where’s the postbox?     gdzie jest skrzynka pocztowa?
what’s the last date I can post this to … to arrive in time for Christmas?     kiedy najpóźniej mogę to wysłać do …, żeby dotarło na święta?

I’ve come to collect a parcel     przyszedłem odebrać paczkę

I’d like to pay this bill     chciałbym zapłacić ten rachunek
I’d like to send some money to …     chciałbym wysłać pieniądze do …

do you sell …?     czy są w sprzedaży …?
postcards     pocztówki
birthday cards     kartki urodzinowe
Christmas cards     kartki bożonarodzeniowe

I’d like to get a TV licence     chciałbym zapłacić za abonament telewizyjny
I need to renew my TV licence     potrzebuję przedłużyć abonament telewizyjny
can you fill in this form, please?     czy może pan wypełnić ten formularz?

do you have a …?     czy jest tutaj …?
photo booth     automat fotograficzny
photocopier     fotokopiarka

First class     Pierwsza klasa
Second class     Druga klasa
International     Międzynarodowe
Airmail     Poczta lotnicza